Also in:
English (English) 
简中 (简中)
許多高中高度重視社區服務，並鼓勵他們的學生參加校園範圍內的活動，為有需要的人服務。 但是社區服務的目的是了解我們作為高中生如何能夠發揮自己的作用並使我們的社區變得更好。 許多學生，尤其是亞洲國家的學生，都認為他們必須完成令人印象深刻的大型項目-到不同的城市和國家旅行-以便他們可以將這些經驗添加到他們的大學申請中並給招生人員留下深刻的印象。 很抱歉，讓我來告訴你為什麼這可能會危及您進入理想學校的機會。
你的社區
根據Merriam-Webster的說法，“社區”的定義是：(一) 居住在特定地區的具有共同利益的人，或(二) 一群共同生活或具有共同特徵或興趣的人一起生活。 這裡的關鍵字是“ 一起”，意味著您應該從幫助自己的社區開始，在相同的地方擁有相同的興趣或特質的人們.
話雖這麼說，您不應該單程飛往柬埔寨的一個鄉村，只是為了蓋房子一個星期然後離開。 您可能會認為這種經歷在紙上看起來令人印象深刻，因為這是一種表現出善意的志願活動，但是對於招生人員（和任何人）來說，您正在做這項活動只是為了表明自己是一個善良的人，這是極其明顯的。 我的意思是，台灣或中國大陸的哪個少年有興趣去柬埔寨當您嘗試像這樣假冒您的申請時，您會在招生人員的腦海中留下非常不好的印象。 當每個人都這樣做時，每個人都會留下不好的印象。 如果只是不做，就會留下普通的印象，比已經有不好的印像要好，但是如果您利用這段時間做其他事情卻能留下積極的印象，在所有學生中您將脫穎而出。
長期努力
再次使用村莊的例子，與此有關的另一件壞事是您僅在此項目上投入了很短的時間。 您飛過去，蓋了房子，為當地人提供了幫助，僅此而已。 接下來是什麼？ 您實際上是否已開始計劃您的下一次旅行，而不是在您的文章中寫“我希望我會再回來”？ 大學看到的是您的努力是不可持續的，因為您是給村民一條魚，而不是教他們如何釣魚。
長期以來，更好的社區服務經驗將為您所在社區的組織提供幫助。 如果您的貢獻像參加活動中的志願活動一樣簡單，那是可以的，因為大學關心的是您長期的貢獻能力。 例如，我加入了一個俱樂部，在那裡我們每週兩次去一所小學，輔導學生一個小時。 這肯定不像蓋房子那樣令人印象深刻，但是我做了三年，總共超過200個小時！
社區服務 vs. 志願服務
因為很多人混淆了這兩個術語。 首先，社區服務不必是志願服務； 只要您的協助使社區受益，就可以享受有償服務。 社區服務意味著幫助可能需要您幫助的其他人，因此，如果您有能力做到這一點，那就很重要。
另一方面，志願服務可以是社區服務，但不是必須的。 志願服務可以廣義地定義為花費您擁有的東西（即時間和精力）而沒有得到金錢或其他形式的補償。
最終，社區服務的類型無關緊要。 大學是關於你和你的角色的。 填寫大學申請時，請嘗試回答以下問題：從這些社區服務經驗中學到了什麼？ 哪些具體事件影響了您的價值觀和個性？ 您將如何通過所學到的東西繼續影響他人？
Also in:
English (English) 简中 (简中)
