Also in:
繁中 (繁中)
你以为花几千块美金，利用放假时间把学生送去柬埔寨盖房子既能表现出学生的爱心、同时又能帮学生申请上好的美国大学吗?
我的一位朋友刚好认识柬埔寨当地负责接待高中小义工的建筑业者，他今天跟我说事情的真相:
“其实这些学生的家长以为他们去那边是做义工，但他们都不知道让这些小朋友到柬埔寨盖房子对当地的工程带来很多困扰。 ”
“首先，为了这群 ‘有爱心’ 的高中小义工，当地的工地领导必须拖延工地原本的进度，支配出一群应该要盖房子的工人去招呼这些高中生。这些工人要负责给小义工们一个 tour、浪费时间训练这些一周志工盖房子、同时还要注意他们的安全。 ”
小义工可能觉得，虽然要花工人时间训练他们，但最后他们至少还是能帮到一些忙吧?
“全错！ ” 我朋友说。“那边的建筑团队知道这群小朋友不是专业的，敢让他们真的去盖房子吗? 当然不可能，盖出来的房子会闹人命的!高中生们年纪小，而且没有足够时间受训就上工，一群小丫头做出来的房子一定不怎么样。让工人们自己做，整间房子早就盖好了。 ”
我朋友叹了一口气，继续说：“可怜的在后头。工人们为了要给学生一个好的回忆，在接下来的三天，学生们通常会被安排去其他地方玩或参观，这几天这群工人要不眠不休地把学生盖好的部分全部打掉，再不眠不休地把小房子盖好。等学生们回来，工人们还要强颜欢笑，跟小义工们一一说谢谢，说是托小义工的爱心，才能最后把这间小房子盖好。”
“当地的工人很气每年有一堆高中生要去 ‘盖房子’，也气组团单位为了自己赚钱的利益，安排这些盲目的小丫头去打扰他们做事。小丫头自己以为在做义工，但是却造成他们很多的不便。表面上工人们会礼貌地对高中生们微笑、说谢谢，但心里的愤怒可想而知…”
朋友最后说：“真正对柬埔寨人有帮助的其实不是去帮忙盖房子，而是不要去打扰专业的工人盖房子!”
当Alex 把这个故事跟学生家长分享，很多家长会说，“但是，至少至少学生可以拿到义工credit，对申请大学有帮助吧….? 虽然听起来很不好，但别人在做，至少要跟着做，才不会落后其他学生…”
其實：絕對絕對 No！
家长花了好几万块台币，浪费了学生一个宝贵的假期 “做义工”，其实这对学生申请大学完全没有帮助。
更正确来说，这不只没有帮助，这类的义工反而是一个扣分的项目，宁愿不做！ ！ ！
为什么呢？
1. 首先，大学不需要学生满足”义工服务时数”，Alex 在高中就没有义工时数也上了大学（不要说”那是当时，现在规则不同了”，很多Ivy-Way 的老师也没有义工时数）。 “大学需要义工时数” 是不懂美国大学的人说的。
2. 大学要从学生的活动中知道学生的个性，任何人用常理想都知道未满18，且未受过训练的高中生没有能力在两周内盖房子，而且雇用这些青少年盖房子也是违法的。因此，入学委员清楚知道这是学生在作秀，假装慈善。因此，入学委员从这类活动看到学生”应证” 很多负面的个性，包含“无知”，“跟风”，“伪善”，”不成熟”，“添麻烦”，“浪费时间”，“浪费钱”….
3. 别人做了，别人扣分，你不跟着做，你就不会被跟着被扣分。你0分，他们负分，谁赢？答案很清楚。不如花这笔钱跟家人去欧洲玩一圈，还更有意义！
希望大家能多多转发分享这篇文章，别再让青少年走冤枉路，为了 “申请大学” 而浪费时间，金钱，又造成反效果！
那，什么活动才会加分呢？下次分享！?
Also in:
繁中 (繁中)
