Also in:
繁中 (繁中)
一般高中会用数字（满分 100 分）或字母（最高 A 或 A+）的方式给学生课业成绩。不过，在申请大学的时候，学生在申请表上要填一个满分为 4.0 的在校成绩（grade point average, 简称 GPA），而学生时常不确定在校分数要如何做转换，算出自己的 GPA。这篇文章中，我们整理 unweighted GPA（未加权成绩）及 weighted GPA（加权成绩）两种分数换算表，方便学生计算分数。
Unweighted GPA (未加权成绩) 分数换算表
美国大多数高中都使用与 College Board 相同的 unweighted (未加权) 分数转换表，把学校老师给的数字或字母成绩转换成满分是 4.0 的 GPA 在校成绩：
| 数字成绩 | 字母成绩 | 4.0 GPA |
| 97+ | A/A+ | 4.0 |
| 93 | A | 4.0 |
| 90 | A- | 3.67 |
| 87 | B+ | 3.33 |
| 83 | B | 3.00 |
| 80 | B- | 2.67 |
| 77 | C+ | 2.33 |
| 73 | C | 2.00 |
| 70 | C- | 1.67 |
| 67 | D+ | 1.33 |
| 65 | D | 1.00 |
| 64 以下 | F | 0 |
Weighted GPA (加权成绩) 分数换算表
因为 honors 课程比较难，AP 及 IB 又更难，一些高中会把课程的难易度纳入考量，所以会出 weighted GPA (加权成绩)。一般来说，如果学校给分是用数字，满分100 分的方式，honors 课程会加5%，AP/IB 课程会加10%，而如果学校给分是用字母、最高A 的方式，honors 课程会加0.5，AP/IB 课程会加1.0，也就是最高的GPA 会是5.0：
| 数字成绩 | 字母成绩 | Honors GPA | AP/IB GPA |
| 97+ | A+ | 4.5 | 5.0 |
| 93 | A | 4.5 | 5.0 |
| 90 | A- | 4.2 | 4.7 |
| 87 | B+ | 3.8 | 4.3 |
| 83 | B | 3.5 | 4.0 |
| 80 | B- | 3.2 | 3.7 |
| 77 | C+ | 2.8 | 3.3 |
| 73 | C | 2.5 | 3.0 |
| 70 | C- | 2.2 | 2.7 |
| 67 | D+ | 1.8 | 2.3 |
| 65 | D | 1.5 | 2.0 |
| 64 或以下 | F | 0.0 | 0.0 |
Also in:
繁中 (繁中)
